DELE 特別準備
 
DELE 試験 DELE とは
どんな試験？		 なぜ
ABRIL で? 		 ABRIL での
DEL E コース 		 特別準備　35 週
 特別準備　16 週

DELE 試験とは何？
外国人のための公式スペイン語試験があることを知っていましたか？この試験は DELE といいます。 DELE とは Diploma de Espanol como Lengua Extranjera （外国語としてのスペイン語検定）という意味です。これはネイティブでないスペイン語話者にとって唯一の公式スペイン語力の証明書であり、スペインのスポーツ教育文化省に認められています。そのため、この DELE は独学でスペイン語を学ぶ人にとって、公的な証明がほしい人にとって、もしくは、スペインの大学で学びたい人にとって、スペイン語圏と関係のある仕事をみつけたい人にとって、非常に重要な証明書となります。
top
試験日

毎年 3 回 DELE の検定試験は行われます：

５月・ 11 月はスペイン、それ以外の国にて実施され、 8 月はスペインのみの実施となります。

5 月と 11 月では試験はたいてい第 2 か第 3 金曜日に行われます。 8 月では最終金曜日に行われます。
top
どこで試験は受けられる？
もし DELE の試験を受けたいのであれば、あなたの国と同様にスペインでも受けることができます。スポーツ教育文化省管轄下にあるインスティテュート・セルバンテスが設定した価格を支払わなければなりません。その上、各試験センターが自身の試験をする手数料を付加します。そのため、受験料は試験を受ける場所により多少の違いが出てきます。受験申し込みは、大抵、試験日の 1 ヶ月前には締め切られます、よって、受験登録は充分な余裕を持って準備をすべきです。もし、スペインで試験を受けたい場合、受験登録はあなたの国でもできます。もし、あなたの国で試験を受けたい場合、スペインで受験登録をすることも可能です。どんな場合においてでも、あなたの国のスペイン大使館、スペイン領事館やインスティテュート・セルバンテスにて相談ができます。もし、私たち ABRIL と一緒に勉強をされる場合、試験についての全詳細を正確に案内いたします。
top
DELE 試験のレベル

試験のレベルは３つあります、そのため、３つのレベルの証明書があります。

初級
中級
上級
各レベルの試験はそれぞれ違った構成になっています。ここに各試験のより重要なポイントを説明します。
top		 DELE - 特別準備
各 DELE 試験はどのようなものなのか？
DELE 初級試験： 初歩的なコミュニケーションのレベルを必要とするシチュエーションにおいて自然に話すための充分な言語能力を証明します。試験は以下の構成になっています。
読解（ 40 分）
 
短いテキストの読解と多数の選択問題の解答。
短いテキストの読解と多数の選択問題の解答。
文章表現（ 50 分）: メモ・知らせ・はがきのような実用的で簡単な短い文章の書き取り。
聞き取り（ 30 分）: 録音された 4 つの会話について正しい解答を選択する。
文法・語彙（ 40 分）:
 
様々な文をそれに対応したシチュエーションと結びつける。
いくつかの文のなかで、文脈上、正しくない単語と表現をみつける。
正しい選択肢を選びテキストを完成させる。
口語表現（ 10 分）: 何人かの試験官との会話を維持させる。

DELE 中級試験: 日々の生活でよくあるシチュエーションにおいて、また、特殊用語の使用を必要としないコミュニケーションの通常の状況下において自然に話すための充分な言語能力を証明します。試験の構成は以下のようになっています。:
読解（60分)
  ４つのテキストにおいて 12 問の選択問題の解答。
各々のテキストは最大で 450 語が含まれます。
文章表現（ 60 分）:
 
個人的な手紙（ 1 通）と作文（１つ）を作成する。各文書において、それぞれ 2 つの選択肢があります。
各文章は、 150 語以上 200 語以内におさめなければならない。
聞き取り（ 30 分）:
 
2 度聴く 4 つの録音されたテキストにおいて、 12 問の選択問題の解答をする。
録音テキストは、知らせ、ニュース、会話、もしくはインタビューからなる。
文法・語彙（ 60 分）:
  20 の空欄のある不完全なテキストを、それぞれの空欄に提起された 3 つの選択肢より、より適合した選択肢を選び、完成させる。
40 問の短いダイアログを、適応した選択肢を選び完成させる。
口語表現（ 10 分〜 15 分）: 一人もしくは何人かの試験官との面接。

DELE 上級試験： 高度なスペイン語の使用と、スペイン文化の知識を必要とする シチュエーション においての必要な言語能力を証明します。 試験の構成は以下のようになっています。

読解（60分）
 
３つのテキストにおいて９問の選択問題に適応した解答を選択。各々のテキストは最大で 800 語が含まれます。
順番に並んでいないテキストの 10 節を適切に配置する。
文章表現（ 60 分）:
 
フォーマルな手紙（ 1 通）と作文（１つ）を作成する。各筆記において、それぞれ 2 つの選択肢があります。受験生はその 2 つの中から１つ選ばなければなりません。
各文章は、 150 語以上 200 語以内におさめなければなりません。
聞き取り（ 45 分）:
 
2 度聴く 4 つの録音されたテキストにおいて、 16 問の選択問題の解答をする。 聞き取りは、会話、もしくはマスコミによって放送されたニュースからなる。
文法・語彙（ 60 分）:
  20 の空欄に、それぞれ最も適合した選択肢を選びながら、不完全なテキストを完成させる。
35 問の短いダイアログに、それぞれ提起された選択肢ひとつ選び、空欄を完成させる。
口語表現（ 10 分〜 15 分）: 一人の審査員との面接。

過去の DELE 試験問題

top
ABRIL ESCUELA DE ESPANOL で DELE 試験を準備することの利点
Abril Escuela de Espanol は、あなたの DELE 上級試験同様に、 DELE 中級試験の準備のための学習センターとして、私たちを選ぶことの様々な理由をおみせします：

コースの時期は DELE 試験の日程に基づいて設定されています。
DELE 試験準備のための授業をする先生は、このタイプの特別コースにおいて、１ 0 年の経験を持っています。
私たちの教材は独占的で、かつ、以前の年の本物の DELE 試験のモデルが含まれています。
各グループの最大生徒数は 8 名です。
Abril Escuela de Espanol は中級試験と上級試験を準備する生徒のために、異なるグループを設定しています。
上級試験同様中級試験に合格した生徒の高い パーセンテージをほこります 。そのため、私たちの授業の質を保証できるのです。

top
ABRIL ESCUELA DE ESPANOL での DELE 試験準備
一般コース
Abril Escuela de Espanol は DELE 中級・上級試験を準備する可能性を提供します。もし初級試験を受験したいのなら、通常のコースで試験合格はおそらく充分なため、特別な準備は必要ありません。もし DELE 中級・上級試験を受験したいのなら、 Curso Cinco de Espanol （ 5 時間コース）を選ぶことができ、あなたの決めた週の期間、勉強することが可能です。この Curso Cinco スペイン語の特別試験の準備を希望する生徒に向けて運営しています。 Curso Cinco の一時間目（午前 9 ： 00 〜午前 9 ： 55 ）において、生徒は DELE 中級・上級を準備するための特別授業を受けることになるでしょう。
その他の時間割は以下のようになっています。：

午前 10:00 〜午前 11:50 文法−文法の学習・練習のための 相互的で 活発な授業。
午前 11:50 〜午後 12:10 休憩−コーヒー・紅茶を飲んだり、何か食べたり、また、学校中の他の生徒とふれあう機会を持つための 20 分。
午後 12:10 〜午後 1:05 コミュニケーション（書く）−この授業では語彙、テキスト理解の練習、あなたの書いたテキストの構成を学ぶことを強化します。
午後 1:05 〜午後 2:00 コミュニケーション（聞く、話す）−授業では現実のシチュエーションの討論に参加し、様々なテーマのプレゼンテーションをします。

このコースの価格は 1 週間につき 150 ユーロ。

コ-ス5 (5 レッスン)
時間
9:00 a.m. - 9:55 a.m.
10:00 a.m. - 11:50 a.m.
11:50 a.m.- 12:10 p.m.
12:10 p.m.- 2:00 p.m.
科目
DELE試験対策
文法
休憩
コミュニケ−ション
（読み書き+聞く話す）
top
特別コース
この可能性の上に、 Abril Escuela de Espanol は DELE 試験の日程に沿った特別な期間のコースを提供いたします。
35 週間 DELE 中級試験・上級試験準備
もし、あなたが初級レベルの生徒であればこれらの試験に合格するために必要なレベルを得るためには 35 週間が必要でしょう。そのため、この準備のため以下を設置します。：

1 日 4 時間の授業を 17 週間
1 日 5 時間の授業を 18 週間

最初の 17 週間（ 1 日 4 時間の授業）は Curso Cuatro de Espanol を受けることになるでしょう。：

午前 10:00 〜午前 11:50 文法−文法の学習・練習のための 相互的で 活発な授業。
午前 11:50 〜午後 12:10 休憩−コーヒー・紅茶を飲んだり、何か食べたり、また、学校中の他の生徒とふれあう機会を持つための 20 分。
午後 12:10 〜午後 1:05 コミュニケーション（書く）−この授業では語彙、テキスト理解の練習、あなたの書いたテキストの構成を学ぶことを強化します。
午後 1:05 〜午後 2:00 コミュニケーション（聞く、話す）−授業では現実のシチュエーションの討論に参加し、様々なテーマのプレゼンテーションをします。

残りの 18 週間、つまりはコースの第 2 段階では、１日に 5 時間の授業を持つでしょう。 Curso Cinco の一時間目（午前 9 ： 00 〜午前 9 ： 55 ）において生徒は DELE 中級・上級を準備するための特別授業を受けることになるでしょう。もし、 DELE 上級試験を受けることを決めたのなら、授業初日から充分勉強しなければなりません。私たち教師陣は、どんな場合でも、あなたのスペイン語力上達において DELE 中級か上級を受けることをお薦めします。

その他の時間割は以下のようになっています。：

コ-ス4 (4 レッスン)
時間
10:00 a.m.- 11:50 a.m
11:50 a.m. - 12:10 p.m.
12:10 p.m. - 2:00 p.m.
科目
文法

休憩

コミュニケ−ション
（読み書き+聞く話す）


このコースは 1 週間につき 108 ユーロの特別価格となっています。つまり、
35 週間で 3456 ユーロとなります。

top
16 週間 DELE 中級試験・上級試験準備
もし、中級か上級のスペイン語レベルを持っているなら、わずか 16 週間で DELE 中級・上級試験を合格するだけの必要な知識を得ることができるでしょう。そのため、 1 日に 5 時間の授業のコースを設けたのです。 Curso Cinco の一時間目（午前 9 ： 00 〜午前 9 ： 55 ）において生徒は DELE 中級・上級を準備するための特別授業を受けることになるでしょう。もし、 DELE 上級試験を受けることを決めたのなら、授業初日から充分勉強しなければなりません。私たち教師陣は、どんな場合でも、あなたのスペイン語力上達において DELE 中級か上級を受けることをお薦めします。

あなたの時間割のそのほかは以下のようになるでしょう。：

コ-ス4 (4 レッスン)
時間
10:00 a.m.- 11:50 a.m
11:50 a.m. - 12:10 p.m.
12:10 p.m. - 2:00 p.m.
科目
文法

休憩

コミュニケ−ション
（読み書き+聞く話す）

 

このコースは 1 週間につき 118 ユーロの特別価格となっています。つまり、
16 週間で 1888 ユーロとなります。
top